Voto, Tribunales Colegiados de Circuito
| Juez | Magistrado Horacio Armando Hernández Orozco |
| Número de registro | 42747 |
| Fecha | 13 Abril 2018 |
| Fecha de publicación | 13 Abril 2018 |
| Número de resolución | 229/2017 |
| Localizador | Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 53, Abril de 2018, Tomo III, 1982 |
DELITO ELECTORAL PREVISTO EN EL ARTÍCULO 411 DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL, EN SU HIPÓTESIS DE PARTICIPAR EN LA ALTERACIÓN DEL REGISTRO FEDERAL DE ELECTORES. SE ACTUALIZA CON LA SIMPLE ACCIÓN DE ACUDIR A UN MÓDULO DEL INSTITUTO NACIONAL ELECTORAL PARA UN TRÁMITE DE INSCRIPCIÓN AL PADRÓN ELECTORAL FEDERAL POR MEDIO DEL FORMATO ÚNICO DE ACTUALIZACIÓN, Y APORTAR EN ÉSTE, DATOS FALSOS EN RELACIÓN CON EL NOMBRE, DOMICILIO O FECHA DE NACIMIENTO.
Voto particular del Magistrado H.A.H.O.: Con el debido respeto a mis compañeros, me permito formular el presente voto particular respecto a lo resuelto en el juicio de amparo directo 229/2017, por la exposición realizada a continuación.-El quejoso ********** promovió juicio de amparo contra el Quinto Tribunal Unitario en Materia Penal del Primer Circuito, por la sentencia condenatoria dictada en su contra por la comisión del delito electoral contemplado en la primera hipótesis del artículo 411 del Código Penal Federal, el cual dispone lo siguiente: "Artículo 411. Se impondrá de setenta a doscientos días multa y prisión de tres a siete años, a quien por cualquier medio altere o participe en la alteración del Registro Federal de Electores, de los listados nominales o en la expedición ilícita de credenciales para votar.".-Tipo penal que tuvo por configurado, al tener por acreditados los hechos imputados al quejoso, citados a continuación: "...el nueve de abril de dos mil ocho, se presentó al módulo de fotocredencialización correspondiente a **********, entidad **********, sección **********, manzana ********** del **********, del entonces Instituto Federal Electoral; realizó un trámite de inscripción al Padrón Electoral Federal, en donde, bajo protesta de decir verdad, aportó datos falsos en relación al nombre, domicilio y fecha de nacimiento, ya que al requisitar el formato único de actualización y recibo, con número de código de barras **********, manifestó llamarse **********, con fecha de nacimiento ********** y domicilio en calle **********, número **********, departamento **********, colonia **********, ***********, con lo cual, se generó la clave única de elector **********; información que validó al...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba